隅っこBlog＠池尻

한글 한국어를 표기하는데 쓰는 문자의 이름은 '한글'이라 불린다. 이 이름은 주시경이 맨 처음 지은 것으로 알려져 있다. 그러나 이 이름은 현재로는 한반도의 남반부 - 대한민국 - 에서 주창하는 이름으로, 북반부 - 조선민주주의인민공화국 -에서는 '조선글'이라 부르고 있다. 위키페디아에서는 이에 관해 다음과 같이 언급하고 있다. (http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%9C%EA%B8%80 에서 인용) 현재 한글의 명칭은 대한민국에서는 '한글'로, 조선민주주의인민공화국에서는 '조선글'로 부르고 있는데, 2001년 2월 중국 옌지에서 열린 "제5차 코리안 컴퓨터 처리 국제 학술 대회(ICCKL 2001)"에서는 남과 북, 해외 동포 학자들이 국제 표준화 기구(ISO)에 등록하기 위..

죽기 전에 자신의 글들을 모아 친지들에게만 돌릴 문집을 만드는 그런 것은 아니고, 그럴듯한 무엇인가의 글을 모아서 종이묶음의 책으로 만들어 내놓는 일은 가끔 매력을 느낀다. 다만, 여기서는 어째 가격이 몇십만엔 선으로 불리는지라, 그건 아마 해당되는 시장의 방향을 내가 잘 못 잡은 듯 싶다. 틈틈이 만들어내는 번역의 결과물은 책으로 물려서 내놓고 싶은데... 어디 딱 좋은 솔루션 - 방법 - 방책 - 수는 없을까?

PGP는 인터넷 e-mail을 암호화하고 복호화하는데 사용되는 프로그램이다. PGP는 또한 송신자의 신원을 확인함으로써 그 메시지가 전달 도중에 변경되지 않았음을 확신할 수 있도록 해주는, 암호화된 전자서명을 보내는 데에도 사용될 수 있다. PGP는 프리웨어나, 저가의 상용 버전으로 모두 나와있으며, 개인들과 많은 기업들에 의해 가장 광범위하게 사용되는 비밀보장 프로그램이다. 이 프로그램은 1991년에 Philip R. Zimmermann에 의해 개발되었으며, e-mail 보안의 사실상의 표준(de facto standard?)이 되었다. PGP는 다른 사용자들이나 침입자들이 읽지 못하도록, 파일들을 암호화해 저장하려는 경우에도 역시 사용될 수 있다. 동작원리 PGP는 공개키(public key) 시스템..

따끈따끈한 새 책, 성계 시리즈의 최신작이 어제 날짜로 나왔습니다. 성계의 단장의 두번째 판이군요. 점심시간에 사들고 왔습니다. 〈大人気スペース・オペラ《星界シリーズ》短篇集第２弾〉ジントが見たアーヴの真実とは？ エクリュア一族の特性について。ラフィールの修技館入学の祝宴の模様。ジムリュアの乱の真相等、書き下ろしをふくむ星界の秘話１２篇を収録。 惑星マーティンの支配をめぐる裏交渉が明かされる「併呑」を始め、ラフィールと出会う前のジントが目撃したアーヴの真実に迫る「嫉妬」、ジントと サムソンが出会う「着任」、突撃艦搭乗直前のエクリュアの心情が語られる「童友」、ラフィールの修技館入学を祝う宴の模様を描く「祝福」、領地に向かうジ ントが新居を買う「転居」など、本篇では語られざるアーヴの歴史に隠された真実を暴いた、書き下ろし「墨守」を含む全12篇。 이번 단장2에 실린 12개..

언어는 사고의 흔적일 뿐, 세계를 규정할 수 없어 [말들의 풍경] 언어는 생각의 감옥인가?-사피어·워프 가설에 대하여 흔히 ‘일곱 빛깔 무지개’라는 말을 한다. 서로 다른 빛깔의 띠 일곱 개가 무지개를 이루고 있다는 뜻이다. 영어(Seven colors of the rainbow)나 프랑스어(Sept couleurs de l'arc-en-ciel)를 비롯해 다른 자연언어들에도 이와 똑같은 표현이 있다. (사실 ‘일곱 빛깔 무지개’라는 한국어 표현은 그 같은 유럽어 표현들을 일본어에 기대어 차용한 것일 테다.) 그러나 무지개는 빛깔의 연속체이므로, 육안으로 또렷이 구분되는 띠가 거기 있을 리 없다. 빛깔들의 경계를 획정하는 것은 사실상 불가능하다. 사람들은 무지개에서, 그저, 제 모국어가 지닌 기본 색채 ..

결혼하고 가서는 노숙이라는 것은 생각조차 할 수 없는 일이지만, 그러고보니 결혼 전에도 노숙을 해본 일은 거의 없었구나.. 일본 와서는 교통비가 무서워서 때 되면 재깍재깍 얌전하게 들어갔던터라. 생각나는 것은, 딱 한번 새벽에 갈 곳 없어 결국 공원에서 잤던 적이 있었다. 회사의 한국인 동료들과 술자리를 같이 했었는데, 여직원 동료 한명이 몸을 가누지 못할 정도로 마신터였다. 이 아가씨는 내가 끌고 들어온 친구인지라 남달리 신경을 쓰곤 했는데, 그날은 보기 드물게 온전하게 길을 걷지 못하는 것이었다. 허리도 간간히 아프다는 둥, 불안한 나머지 결국 집 근처까지 데려다주고 말았다. 샐쭉샐쭉 웃는 얼굴의 그 아가씨를 데려다 주고 보니, 이미 전철은 끊기고, 술기운은 풀풀 나고, 때는 정초. 1월달. 가장 추..

오타쿠테스트 사이트에 가봤다. http://www.freeani.info/moetest3.php 아래는 테스트를 받은 후에 받은 인증서. 헐.

포스텍을 수석입학/졸업한 어떤 전도유망한 아가씨가 의대본과에 편입을 한 일로 시끌법적한 모양이다. 본인의 꿈을 찾아 진로를 바꾸든 어쩌든 알 바는 아니고, 오히려 잘 되기를 바랄 뿐이지만, 작위적인 것은 너무나 좋아하는 기자놈들의 이빨까기의 희생양이 된 셈이라 불쌍하기 그지 없다. 그건 그렇고, 때마침 알게된 시민쾌걸의 한 작품. http://cartoon.stoo.com/simin/html/simin319.html 정말이지, 시민쾌걸은 시대의 역작이라 할 수 있겠다.

(from kids) 콜럼버스의 대발견이란 프로그램에서 콜라닭찜을 보여준걸 봤어요. 콜라4:간장1이 양념 배율이며 기타 아무 양념을 넣지 않아요. 그냥 닭찜(닭도리탕)하듯 위의 양념을 양념장으로 삼아서 토막친 닭을 냄비에 다마 조려내면.. 맛이 맵지 않은 안동찜닭 과 비슷하다고 합니다. 신기하죠? 아무 양념안하고 콜라랑 간장만으로 찜닭을 만들수 있다니...^^ 출연자들도 첨엔 저게 무슨 맛이 날까? 하는 의심의 표정이었지만 먹어보곤 다들 오~~ 하는 감탄을 하던게 기억나네요.. 콜럼버스의 대발견 상반기 결산에서 10등 안에 든 발견 이었으니 한번들 드셔보세요.