隅っこBlog＠池尻

[악에 어서오세요!] 엄마: 잠깐... 여긴 악의 총본부잖아! [환영! 신입사원] 간부: 악의 단체 나쁜단(와루이단)에 어서오세요! 엄마: (이런 곳의 일 같은거 할 수는 없어! 빨리 돌아가지 않음.) 면접관: 오오~ 육상부 출신이었습니까. 이거야 급료도 분발해야겠는데!! 엄마: 아뇨 그런거 아무것도... (빨리 돌아..!) 면접관: 오늘 계약을 하신다면 1700엔은 내겠는데요... 엄마: (아냐 이건 정의를 위한 정찰인거야! 잠입수사야!) (결코 시급에 낚인 게...)

[권유] 엄마 : 역시 젊고 체력이 있는 분이? 인사부장 : 네.. 일의 내용으로는 육체노동이 메인이지만, 여성이라도 경비나 배웅, 마중 같은 일이 가능하지요. 엄마: 에~ 그럼 자격이라든가... 인사부장 : 이륜차나 보통 면허가 있으면 좋겠습니다만 없다면 이쪽에서 독자적으로 교통 규칙의 연수가 있습니다. 엄마: 탁아소 같은 건? 인사부장: 자제분 대환영입니다! 우리 젊은 직원이 잘 지도해줄거에요! [악의 빌딩] 인사부장 & 간부 : 에~ 면접 회장은 이쪽이 되겠습니다. [주부는 악의 길에 손을 물들였다.]

박노자 선생의 글 중에서 ----------- 그런데 일본이 아무리 재미있고 제 몸에 잘 맞아도 정말 놀랍고 불편한 것은 사회 구성원들과 이 사회의 "총괄자"를 자칭하는 자본의 총본산, 즉 국가의 관계지요. 저처럼 국가를 좋게 봐봐야 필요악 정도로 인식하는 사람에게는, 일본인의 국가관, 그리고 자본관이나 매체관은 정말이지 "범죄적인 순진성"쯤으로 느껴집니다. 물론 일본에서는 100년 이상의 아나키즘/사회주의 전통도 있고 매우 다채로운 좌파적 소수도 분명히 있지만, 고서점, 학교 행정기관, 상점, 기차 안에서 일상적으로 만나서 잡담을 나눌 수 있었던 "일반" 일본인들은 정치에 대략 무관심하면서도 국가를 일단 "선의를 갖는 우리들의 후견인"쯤으로 본 듯합니다. 예컨대 국가는 재일조선인들의 북한 여행을 사실상..

1학년 수준의 한자도 의외로 공부할 것이 많군요. ^.^ 얼마 안남았습니다. 열심히 해봅시다. 先 セン さき 牛（うし）에 儿（ひとあし）가 달려, 먼저 달려나가는 모습에서 '먼저 선'이라 불리는 이 한자는, 명사로 쓰일 때는 'さき'라고 읽는다. (거꾸로, さき라는 단어에 대해 先을 쓴다고 기억하자) さき는 '앞', ~의 삐쭉 나와 있는 부분, 시간적으로 앞선 때(먼저) 등의 의미를 갖는다. セン이라고 쓰일때는 일부 한자어에서 '먼저', '앞으로', '앞에' 등으로 부사어의 역할을 하는 경우이다. 우리가 잘 알고 있는 先生（せんせい）는 先가 '먼저'의 의미를 띄고 있다. 선발을 일본어로 쓰면 先発(せんぱつ)인데, 여기서도 先가 '먼저' 또는 '앞으로'의 의미이다. 率先(そっせん, 솔선) 또한 마찬가지이다...

[바겐 세일] 아빠: '뭐, 평화로운 건 좋은거야.' 허허헛. 엄마: 세상에 평화스러워도 우리집 수입이 없어지는데.... 하아아. 엄마: 그래도 설마, 정의의 히어로인데, 정리해고 당하지는 않겠지.. [저가! 바겐 세일] [쌉니다! 히어로 인형] 엄마: 정리해고 따윈... 아이들: 와아, 히어로 카드 또 노랑색이야~. / 노랑색 필요없어~ 엄마: 아가들아 이리 온. 됐으니까 이리 온.. [젊은 인력] 엄마: 나도 아르바이트라도 할까... [잘 부탁합니다! 잘 부탁합니다!] 삼각두건(인사부장): 사람을 뽑습니다. 꼭 읽어주세요! 뿔두건 : 젊은 인력을 대모집! 아이(고스케): 엄마~ 저게 뭐야~? 엄마: 쉬잇! 눈 마주치면 안돼... 삼각두건: 시급 1500엔에 2시간부터 가능합니다~! 엄마: 이야기를 들..

ぜひ紹介したい人がいるという事で、それが貴方でした。 꼭 소개하고 싶은 사람이 있다는 거에요. 그 사람이 당신이었어요. 私も貴方の事が気になったのでぜひ、一度お逢いできたら…と思います。 저도 당신이 궁금했던 터라, 꼭 한번은 만났으면 해요. 먼저 ぜひ. ぜひ【是非】 명사로 쓰일때는, １ 시(是)와 비(非). 옳고 그름. 「―を論じる」「―を問う」 ２ 어떤 일에 대해 옳고 그름을 의논하며 비판하는 일. 한국어도 '시비를 가리다'란 말을 쓰는 것으로 기억합니다. 그런데 이 말이 부사로 쓰일때는: １ 어떤 곤란도 극복해서 실행하려는 모습을 표현함. 무슨 일이 있어도, 꼭. どうあっても。きっと。「計画を―やり遂げたい」 ２ 마음을 담아서, 강하게 원하는 모습을 표현함. 꼭, 반드시. なにとぞ。「―おいでください」 ３ 어떤 조건 ..

엄마: 정의의 히어로 옐로우 카레가 오늘도 집에서 뒹굴뒹굴거리고 있어? TV : 와~ 쳤다~ 리스토라(정리해고)의 위기 월급받고 있으니까 똑바로... 최근에는 말야, 일이 없다구. 나쁜놈들이 비실비실해서. 나도 슬슬 정리해고일지도... (농담이야) [황금은행] - 은행강도 체포! 리포터: 오늘도 정의의 전대 히어로5가 마을을 구해주었습니다! 오늘도 노랑씨는 쉬는가요? 우리 히어로5는 한명 빠져도 문제없어요! (와앗!) 고마워요! 히어로5!! .......!

다음은 つくり에 대해서 알아봅시다. つくり つくり(旁)는 한국에서는 '방'(旁)이라고 불립니다. 이 말은 한자의 오른쪽 절반 부분을 의미하는 말인데, 부수 중에는 한자의 つくり, 즉 오른쪽 절반 부분의 글자가 부수가 되는 것들이 있습니다. 대표적인 つくり형태의 부수를 살펴봅시다. りっとう 한자로 쓰면 '立刀', 즉 선 칼을 의미합니다. 刀(かたな)가 변형이 되어 오른쪽에 붙은 형태이지요. 한국에서는 '선칼도방'이라고 불립니다. '칼', 또는 '자른다'라는 의미가 부가된 한자들이 여기에 모여있습니다. 刈 刊 刑 列 判 別 利 刻 刷 刺 制 到 削 前 則 剣 剛 剤 剖 剰 副 割 創 劇 前(まえ)는 りっとう가 오른쪽 밑에 위치하고 있지만, 변형으로 간주합니다. のぶん(ぼくにょう,ぼくづくり) 한국에서는 '등글..

그럼 각 경우의 부수 이름을 알아보도록 합시다. へん 한국어로도 '사람 인 변, 불 화변, 삼수변' 식으로 '변'(邊)이라는 말을 쓰지요? 일본어에서는 へん(偏)이라고 부릅니다. 즉, 어떤 글자가 부수로 한자의 왼쪽 부분에 왔을때에는 그 글자의 이름에 'へん’을 붙인 것이 그 부수의 이름이 됩니다. 여기에 속하는 부수들을 살펴봅시다. にんべん 仕 休 信 代 体 何 作 伎 한국에서 '사람 인 변'이라 불리는 그 부수입니다. 즉 사람 인(人)이 왼쪽에 기울어져 붙어 있는 경우, 이 부수를 にんべん이라고 부릅니다. 人는 보통 ひと라고 읽습니다만, 왼쪽에 치우쳐 부수가 되었을때만 음 중 하나인 にん을 씁니다. つちへん 地 坂 場 城 塩 境 増 均 '흙 토'자가 왼쪽으로 왔을때 이 부수를 つち(土)へん 이라고 읽..

한국에 잠깐 들어갔을때 사오기로 했던 책 중 하나가 자본론. 강남 교보문고에서 검색단말로 얼추 찾아서 살펴보니, '논술필수고전' 다이제스트 판의 자본론이었다. 허얽. 요즘 아이들은 이런 것들을 보고 마는건가? 괜찮은건가...? 귀중한 생각들이 현대적인 칼질로 다듬어져 깡통 통조림 처럼 재단되어 손에 쥐어진다. 누구의 탓인건가?